El Libro de Kells se encuentra en la impresionante biblioteca del Trinity College de Dublín, Irlanda. Es un manuscrito de finales del s. VI d.C., y su valor es incalculable. Fueron los monjes de la abadía de Kells, en el Condado de Meath, los que adaptaron los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento a la grafía céltica. Sin duda, resulta curioso pensar lo que le debemos los occidentales a esos monjes del medievo irlandés, sobretodo los amantes de la escritura y literatura, ya no solo por sus majestuosos textos, si no también por haber brindado a la Europa occidental de los siglos VII, VIII y IX, la ortografía tan necesaria para hacer entendible los textos se producían antaño. Pensemos que estos monjes al ser enviados a la Europa continental a evangelizar, desconocían el latín vulgar, que luego acabarían siendo las lenguas romances, como el franco-provenzal, el italiano, el castellano, el catalán, el galaico-portugués, etc. Esos proto-idiomas se escribían a la usanza latina, es decir, seguido, sin ninguna señal en el texto que lo interrumpiera –se leía como se hablaba, algo completamente lógico, aunque nos parezca extraño-. Pensemos en un texto cualquiera de Virgilio escrito en latín clásico: “CONTUCUEREOMNESINTENTIQUEORATENEBANT”. El éxito monacal irlandés fue hacer de un texto en latín clásico o vulgar algo legible: “CONTUCUERE OMNES INTENTIQUE ORA TENEBANT”.
martes, 28 de febrero de 2012
lunes, 27 de febrero de 2012
Una ofensa en el espacio-tiempo
Emilio Sánchez Pastos, en La Vanguardia de 13 de septiembre de 1925, dejó escrito: En ningún país de Europa se abusa tanto de la palabra reaccionario como en España; desde hace muchos años este calificativo es el que más ha ofendido a los gobernantes que han hecho lo posible para no merecerlo. Los partidos o gobiernos del sector liberal no han cometido pecado mayor en el poder que abandonar los medios de ejercer la autoridad para que en ningún caso se les pudiera aplicar un calificativo de que tanto se han valido los radicales para motejar a los gobernantes.
Leyendo estas palabras a principios de 2012, creo que la descalificación de reaccionario sigue estando en boga en el seno de la sociedad española. Cualquier español es susceptible de ser catalogado de opuesto a las innovaciones, que dice el Diccionario de la Real Academia, vamos… ¡qué el temor sigue latente en nuestra época!
En España ser binario resulta algo habitual, entendiendo por binario como algo compuesto de dos elementos. Si una persona se dice reaccionaria o conservadora, automáticamente pensamos en alguien malo –tipo el ultraderechista y fanático religioso noruego Anders Breivik-; si por el contrario pensamos en una persona que se dice justamente lo contrario, es decir, progresista, pensamos que esa misma persona es buena –un claro ejemplo de ello es la figura de John F. Kennedy-. Ciertamente pensar algo así es bipolar… lamentablemente. He de decir que tanto el progresismo como el reaccionarismo son hijos de su tiempo, y los tiempos que corren son líquidos, como bien nos recuerda el sociólogo Zygmunt Bauman. Lo que ahora mismo resulta progresista, puede resultar que por la tarde sea conservador, convirtiendo de facto a los defensores del progresismo en reaccionarios a ultranza.
Leyendo estas palabras a principios de 2012, creo que la descalificación de reaccionario sigue estando en boga en el seno de la sociedad española. Cualquier español es susceptible de ser catalogado de opuesto a las innovaciones, que dice el Diccionario de la Real Academia, vamos… ¡qué el temor sigue latente en nuestra época!
En España ser binario resulta algo habitual, entendiendo por binario como algo compuesto de dos elementos. Si una persona se dice reaccionaria o conservadora, automáticamente pensamos en alguien malo –tipo el ultraderechista y fanático religioso noruego Anders Breivik-; si por el contrario pensamos en una persona que se dice justamente lo contrario, es decir, progresista, pensamos que esa misma persona es buena –un claro ejemplo de ello es la figura de John F. Kennedy-. Ciertamente pensar algo así es bipolar… lamentablemente. He de decir que tanto el progresismo como el reaccionarismo son hijos de su tiempo, y los tiempos que corren son líquidos, como bien nos recuerda el sociólogo Zygmunt Bauman. Lo que ahora mismo resulta progresista, puede resultar que por la tarde sea conservador, convirtiendo de facto a los defensores del progresismo en reaccionarios a ultranza.
martes, 21 de febrero de 2012
viernes, 17 de febrero de 2012
Diario de un Joven Desventurado
El pasado verano escribí Diario de un Joven Desventurado (Ed. Difusión Jurídica, Madrid, 2012), por diversión, como entretenimiento. Poco después inicié el ritual de enviarlo telemáticamente a todas las editoriales habidas y por haber. ¡Fue un desastre! A finales del mes de octubre de 2011, envié mi copia a Difusión Jurídica y… ¡bingo! ¡Qué alegría!
Es mi primer libro, espero que no sea el último, y la verdad, no sé como promocionarme. Estoy contento por la publicación y muy agradecido a la editorial por confiar en mí.
Se puede decir que Diario de un Joven Desventurado es una obrita un tanto cómica, aunque a veces pueda resultar impactante por su dureza. Por otra parte, se puede leer con suma facilidad. No utilizo un vocabulario complejo, más que nada porque no quiero obligar al lector a visitar el Diccionario de la Real Academia, y siendo sinceros, ¿para qué sirve hacer un texto ininteligible? ¡Para nada!
Bueno, me despido. Aquí dejo los enlaces de las diferentes páginas web en donde aquellos interesados por el libro puedan adquirir un ejemplar del mismo. ¡Un saludo!
http://www.edisofer.com/Catalogo/Libro/9788415150244/diario-de-un-joven-desventurado
http://www.diegomarin.com/1224800-9788415150244-DIARIO-DE-UN-JOVEN-DESVENTURADO.html
http://www.cervantes.com/modulos/11/motor-de-busqueda-2011/?submit2=BUSCAR&q=pascual%20martin%20blanco
http://www.casadellibro.com/busqueda-libros?busqueda=pascual+martin+blanco&nivel=5
http://www.librosaulamagna.com/libro/DIARIO-DE-UN-JOVEN-DESVENTURADO/796849/12989
http://www.libreriapastor.com/index.php?pag=modulo&IdModulo=19&ean=9788415150244
http://www.librosnavlan.es/product_info.php?products_id=229894
https://www.lacentral.com/web/book/?id=9788415150244
http://www.priceminister.es/offer/buy/124581155/diario-de-un-joven-desventurado-de-varios-autores.html
http://www.tirant.com/libreria/libro/diario-de-un-joven-desventurado-9788415150244
http://www.tienda-libros.com/isbn-9788415150244/diario-de-un-joven-desventurado.html
Es mi primer libro, espero que no sea el último, y la verdad, no sé como promocionarme. Estoy contento por la publicación y muy agradecido a la editorial por confiar en mí.
Se puede decir que Diario de un Joven Desventurado es una obrita un tanto cómica, aunque a veces pueda resultar impactante por su dureza. Por otra parte, se puede leer con suma facilidad. No utilizo un vocabulario complejo, más que nada porque no quiero obligar al lector a visitar el Diccionario de la Real Academia, y siendo sinceros, ¿para qué sirve hacer un texto ininteligible? ¡Para nada!
Bueno, me despido. Aquí dejo los enlaces de las diferentes páginas web en donde aquellos interesados por el libro puedan adquirir un ejemplar del mismo. ¡Un saludo!
http://www.edisofer.com/Catalogo/Libro/9788415150244/diario-de-un-joven-desventurado
http://www.diegomarin.com/1224800-9788415150244-DIARIO-DE-UN-JOVEN-DESVENTURADO.html
http://www.cervantes.com/modulos/11/motor-de-busqueda-2011/?submit2=BUSCAR&q=pascual%20martin%20blanco
http://www.casadellibro.com/busqueda-libros?busqueda=pascual+martin+blanco&nivel=5
http://www.librosaulamagna.com/libro/DIARIO-DE-UN-JOVEN-DESVENTURADO/796849/12989
http://www.libreriapastor.com/index.php?pag=modulo&IdModulo=19&ean=9788415150244
http://www.librosnavlan.es/product_info.php?products_id=229894
https://www.lacentral.com/web/book/?id=9788415150244
http://www.priceminister.es/offer/buy/124581155/diario-de-un-joven-desventurado-de-varios-autores.html
http://www.tirant.com/libreria/libro/diario-de-un-joven-desventurado-9788415150244
http://www.tienda-libros.com/isbn-9788415150244/diario-de-un-joven-desventurado.html
martes, 14 de febrero de 2012
Entrevista a Bret Easton Ellis
Bret Easton Ellis escribió a mediados de los ochenta Less than zero (Menos que cero), convirtiéndose en un éxito de ventas desde su publicación. Solo tenía veintiún años. Más adelante escribiría American Psycho (1991), y que sería adaptada al cine en el año 2000 por Mary Harron, con una interpretación magistral de un jovencísimo Christian Bale.
Aquí dejo el link que ofrece Random House, en donde otros eventos, se conmemora el vigésimo quinto aniversario de su primero novela, es decir, Less than zero.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)